文字公主者

我今年仍然很幸運地在家吃年夜飯。 不過，到一定歲數之後，身邊的姊妹、好友、同輩同事...越來越多人必須 「不回家吃年夜飯 」。理由不外乎「都嫁出去了，當然得待在婆家吃年夜飯啊 ！」

每次聽到這句話，只覺得這邏輯讓人匪夷所思。請問有人聽過 「都娶進門了，當然得待在老婆娘家過年 」嗎 ？ 如果沒有，那麼在這個男女平等的現代社會，上一句話是憑什麼基礎成立的呢 ？

妳的生活／你老婆的生活應該只因為「必須如此」（例如 ： 家裡有小孩，我們待在家照顧的時間必須比較多）或者「想要如此」（例如 ： 我過年到公婆家拜年很開心、小孩和全家都開心，所以我跟老公一起回公婆家）去選擇要做什麼事情；而不是「傳統如此」、「他們希望我如此」。
我們用相同概念換一個事件思考 ：在工作上，妳會因為「傳統上女生應該做朝九晚五的行政人員」，而放棄自己更有興趣100倍的職業嗎？（這裡排除掉原本就想當行政人員的人）相信在這個年代，應該越來越少人會依照傳統價值工作了吧 ！ 除非妳本來就喜歡這個傳統價值。
同理，為什麼每到過年妳必須依照傳統價值逼自己去夫家過年？依照傳統價值犧牲自己跟原生家庭在一起的機會，去一個自己完全不開心甚至討厭的環境吃年夜飯（還可能食不下嚥）？ 如果妳打從心底不喜歡，那麼夫家或是老公又憑什麼逼迫妳犧牲自己和自己的原生家庭，只為了成全夫家「全家團圓過新年」的歡樂假象呢？
網路文章常見女性上班族過年期間寧願把班表排好排滿、一個人在辦公室加班，也不願意回夫家「團圓(?!)」。而據Dama本郎的不科學個案調查（研究對象是我周遭的已婚女性親朋好友同事，年齡約30-38歲間，婚齡約1-7年），10個女生中有9個表示除夕、初一「不喜歡回夫家過年」、「好想回自己家過年」，更有超過半數直指「回夫家過年很痛苦」。 看來如果真正做個統計，以年齡3字頭婚齡7年內的人妻為樣本，回夫家過年的痛苦指數應該飆破表了吧（痛苦原因太深太複雜，就不在這討論了）。
想知道10個中唯一1個「不會不喜歡」的女生是怎麼辦到的嗎？那是我強大又很會找方法的姊姊。她老公，也就是我的好姊夫，一年中陪姐姐回娘家的次數比回自己原生家庭高出2倍以上（如果以天數算可能雙方相當），且他們婚後藉由時間調配，姊姊仍有「回娘家吃年夜飯」的機會。

依照人與人最基本的相處原則 － 平等，人夫們...當你要求老婆除夕在自家過年時，你有沒有算過自己一年之中跟老婆回娘家幾次？你喜歡陪老婆回娘家嗎？下一年除夕你願意跟老婆一起回娘家吃年夜飯嗎？
如果自己都不願意、不喜歡、做不到，那麼，你老婆想去哪裡過年，你既沒有立場也沒有權力幫她選擇，你的原生家庭（你的爸媽）亦然。
反之，如果結了婚仍可以自在選擇在娘家或婆家吃年夜飯，除了非常恭喜妳有足夠的自由，我個人堅持認為，夫家讓媳婦回娘家吃年夜飯絕對、絕對、絕未不是「開恩」 ！ 而是「必要的互相尊重」。
因為依照平等原則，媳婦本來就該回娘家吃年夜飯，如果雙方都不希望有「缺一人」情形，那麼輪流回娘家／婆家吃年夜飯才是解決之道，而不是一昧要求其中一方一定要跟自己回家。

當你的老婆跟你家「團圓」地既痛苦又辛酸，甚至明明放連假卻沒時間休息，同時她的原生家庭父母因為少了女兒，年夜飯顯得冷清孤單...
那麼請問「回夫家吃年夜飯」的傳統習俗，
是「團」了誰？「圓」了誰？